Celonis SE is extending its namesake software platform with new features that promise to help companies operate more efficiently. The German startup, which is backed by more than $1.7 billion in ...