A touring one-woman play, “A Revolution of Her Own,” tells the story of Deborah Sampson, who disguised herself as a man to ...